16:56

Прочитала о том, как во время войны Ян Флеминг спас от суда друга и коллегу, арестованного за "попытку совершить гомосексуальные действия". Этот случай произошел с Уильямом Плумером, южноафриканским писателем, жившим в Англии и дружившим с Форстером, Акерли, Оденом, Ишервудом и т.д. В 1925, когда Плумеру было двадцать два года, Вирджиния Вулф и ее муж Леонард издали его роман "Тарботт Волф" читать дальше
Сьюзен Хилл так написала о Флеминге и Плумере: "К концу жизни Яна Флеминга, когда он был болен и в плохом настроении, единственным человеком, общество которого его всегда радовало, был его близкий друг, работавший редактором у Джонатана Кэйпа, человек, которого он назвал 'благосклонным читателем' – Уильям Плумер. Никто из знавших Уильяма этому бы не удивился. В них обоих было что-то загадочное, ощущение скрытых жизней, других "я", впечатление, что позади совершенно цивилизованной и джентльменской наружности есть что-то еще" (6).
Примечания, ссылки и фотографии.

@темы: гомосексуальность, Англия, secret agents, Счастливого Рождества, мистер Лоуренс

Комментарии
26.08.2011 в 17:04

Why does everyone except me find it so easy to be nice?
Синергия налицо: Вы пишете сегодня про Яна Флеминга, а я -- про его жену ;))
26.08.2011 в 17:14

One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Этот роман прочитал шестнадцатилетний Ян Флеминг и написал автору восторженное письмо. Они переписывались, а встретились впервые в 1929.
*счастливо вздыхая* какая романтика :-))))
26.08.2011 в 17:21

eye_ame Я, когда проверяла то, что пишет Венди Моффат, читала про Флеминга и его жену и встретила упоминание о Во.)))
sige_vic ;) Главное, что и потом не поссорились, а так и дружили.)))
26.08.2011 в 17:23

Why does everyone except me find it so easy to be nice?
tes3m Ну ещё бы! Пола Брён пресловутая даже обвиняет её в убийстве Во ;))
26.08.2011 в 17:24

eye_ame :wow: А зачем ей надо было его убивать?
26.08.2011 в 17:25

One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
tes3m Ага! Люблю такие истории :rotate:
26.08.2011 в 17:32

sige_vic Во время войны Боб Бакингем патрулировал Лондон, когда немцы его бомбили, и просил Форстера позаботиться о жене и сыне, если он погибнет. Форстер, который к тому времени постепенно привязался к Мэй, ответил: "Мы живем в странные времена. Любовь — единственное, что теперь по-настоящему реально". )))
26.08.2011 в 17:40

Why does everyone except me find it so easy to be nice?
tes3m Нет мотива -- нет преступления? ;)) Случайно. Постараюсь на днях рассказать подробнее, я наизусть не помню важного имени и важной даты ;)
26.08.2011 в 17:44

eye_ame Случайно - другое дело.)))
26.08.2011 в 17:48

tes3m Любовь — единственное, что теперь по-настоящему реально". Так всегда, наверно. Просто, лучше чувствуется в близости смерти. Спасибо за фото Ван Дер Поста: мне он нравится, а я его видела только очень пожилым (интервью к выходу фильма Осимы)
26.08.2011 в 17:48

две запятые,,
Вирджиния Вулф и ее муж Леонард издали его роман "Тарботт Волф"

- есть ли возможность где-то найти информацию об этом романе? гугл не выдает вообще никаких ссылок -(
26.08.2011 в 18:03

Friday_on_my_mind Кстати, во время этой поездки у Плумера был роман с красивым японцем студентом, и оба они - Плумер и Ван Дер Пост - подружились с японцем-капитаном корабля.
shrapnelis «Turbott Wolfe». Название по-русски я написала так, как его в русском переводе Оксфордского справочника по английской литературе написали.
26.08.2011 в 20:40

tes3m Спасибо за снимок: мне было интересно увидеть Роя Кэмпбелла. Он переводил Лорку, написал о нем книгу (вышла в 1952-м).
26.08.2011 в 20:57

а ты жуй-жуй свой орбит без сахара (c)
Флеминг красивый...:sunny: Он, кстати, родственник моего любимого Кристофера Ли (любимого, главным образом, за "Звездные Войны") и поэтому можно простить ему то, что злодеи у него из СССР (в каком-то одном фильме про Бонда точно злыдни - советские, правда, не знаю, это выдумка режиссера или в книгах тоже там было).
26.08.2011 в 22:29

две запятые,,
спасибо большое! надеюсь отыскать где-нибудь.
26.08.2011 в 23:09

Alnika Он и о Фернандо Пессоа написал книгу. И сам по себе хороший поэт, только недооцененный из-за реакционных высказываний.
Еще он гомофоб, из-за чего и поссорился с Плумером, когда до него дошло, что тот гей. И Т.Э.Лоуренса за это же ненавидел (хотя тот оценил его талант и расхвалил первый сборник), зато дружил с Олдингтоном. Однажды подрался с Оденом. Женат был на известной красавице, у которой однажды был роман с Витой Сэквил-Уэст (в которую была влюблена Вирджиния Вулф). Позже он выглядел совсем не так, как тут.
читать дальше
~neparse правда, не знаю, это выдумка режиссера или в книгах тоже там было В книгах больше, режиссеры еще мягко сняли.
shrapnelis :sunny:
26.08.2011 в 23:15

а ты жуй-жуй свой орбит без сахара (c)
tes3m
режиссеры еще мягко сняли.
ох ты что творится, надо почитать! :)
26.08.2011 в 23:19

~neparse Он у нас бывал.))
Но я его ни одной его книги не дочитала, не понравились. Фильмы зато все видела.
26.08.2011 в 23:34

tes3m недооцененный из-за реакционных высказываний Не только высказываний, но и действий: в испанской войне был на стороне франкистов.
...Да, если не знать, то ни за что не скажешь, что на снимках один и тот же человек.
26.08.2011 в 23:38

Alnika Он действительно там воевал?
27.08.2011 в 10:11

tes3m В памяти осталось, что он там был во время войны и "поддерживал Франко". А как именно он его поддерживал — черт его знает, не помню. Может (и скорей всего) всё-таки не с оружием в руках, а в качестве репортера. Идти уточнять как-то не хочется: после сообщения о его гомофобии я к нему потеряла всякий интерес.) Несмотря даже на все его лоркианские штудии.
27.08.2011 в 11:37

Alnika Я читала, что он не сражался, а поддерживал как репортер, но после войны утверждал, что и сражался. Олдингтон писал другому другу, что у Роя Кэмпбелла после малярии появились всякие странности, и действительно - он ужасно противоречив. Вот и Лорку переводил.
Ну, у него, пишут, был и юношеский гомосексуальный опыт, так что гомофобия - обратная сторона, видимо.)))
Although Campbell's friend, and posthumously his son-in-law, Rob Lyle denies in Joseph Pearce's recent biography Bloomsbury and Beyond that he knew anything of Campbell's youthful homosexual attachments (Pearce 2001, 22) it would appear that his memory was less atrophied--or he hadn't yet become a revisionist hagiographer--when he alluded to this in a letter to Professor W. H. Gardner in 1958 (Alexander 1982, 21). When he married Mary she knew about this and told him of her own homosexual experiences. It was all very bohemian, very Soho.
business.highbeam.com/2106/article-1G1-11534638...
27.08.2011 в 12:20

tes3m It was all... very Soho Хорошо звучит.)

Ну, у него, пишут, был и юношеский гомосексуальный опыт, так что гомофобия - обратная сторона, видимо.))) Может, и так. А может, это тоже можно объяснить перенесенной малярией...))
27.08.2011 в 16:39

Alnika В этом сомневаюсь, зато вот какое совпадение: нашла сейчас в сети в русском переводе книгу Вудхауза, которую читала 20 лет назад по-английски, открыла — Берти Вустер сталкивается в приемной врача с "немолодым господином с характерным лицом строителя империи... я узнал в нем майора Планка...
– Мы с вами встречались. У меня отличная память на лица. Вас ведь зовут Ален, или Алленби, или Александер, или как-то в этом роде?
– Вустер,- уточнил я...
– Я готов был поклясться, что ваше имя начинается на «Ал». Это все малярия. Подхватил ее в Экваториальной Африке, и теперь у меня провалы в памяти. Так вы, значит, изменили имя? Вас преследуют тайные враги?
– У меня нет тайных врагов.
– Обычно имя меняют по этой причине. Мне самому пришлось взять себе другое имя, когда я застрелил вождя племени мгомби. Разумеется, речь шла о самообороне, но это ничего не меняло для его вдов и оставшихся в живых родственников, они устроили на меня настоящую охоту. Попадись я им в лапы, меня бы зажарили живьем на медленном огне. Но я обвел их вокруг пальца. Они старались выследить человека, которого звали Планк, и не догадывались, что некто по имени Джордж Бернард Шоу и есть тот самый парень, который им нужен".
27.08.2011 в 17:14

tes3m Правда интересное совпадение. А отрывок сам по себе хорош.) и не догадывались, что некто по имени Джордж Бернард Шоу и есть тот самый парень, который им нужен". :vv:

Что до малярии — возможно, она действительно могла приводить к подобным последствиям для психики — странности, провалы в памяти.
27.08.2011 в 23:14

~neparse Вы тут упомянули Кристофера Ли ) Один из самых любимых моих актёров. В фильме "Человек с золотым пистолетом" он, как раз, играл противника Джеймса Бонда, и в кои-то веки у британского суперагента был достойный враг...А в "Звёздных войнах" Ли, мягко говоря, очень немолодой, но на мечах сражался самостоятельно (так он сказал в интервью) :)
29.08.2011 в 16:27

а ты жуй-жуй свой орбит без сахара (c)
Friday_on_my_mind, да, ему уже тогда, по-моему, было за 80))) Я его тоже очень люблю :). Читала, что он снимался в советско-шведской картине "Мио, мой Мио", я ее не смотрела, но дома у меня лежит книжка, в детстве я часто на нее натыкалась, когда рылась в шкафу. На обложке там почему-то нарисована лошадь.

Из Бондов я смотрела только "Золотой глаз", где Бонд на танке крушил Петербург. И то не сначала, поэтому сюжет не особо поняла. Как-то мне не понравилось.
29.08.2011 в 20:37

~neparse Из Бондов имеет смысл смотреть ранние фильмы: в них есть ирония, мягкость и элегантность. А потом пошли бевики )
Кристофер Ли - фантастический человек, бывший разведчик, родственник Флеминга. Он из породы тех самых джентльменов. Последний.
29.08.2011 в 21:12

а ты жуй-жуй свой орбит без сахара (c)
Friday_on_my_mind тут по телевизору просто повторяли всю бондиану, и я попала на "Золотой глаз", видимо, более ранние пропустила, в инете тогда поищу. Все ж таки Кристофер Ли!

Кстати, когда я закончила четвертый класс, мне подарили книжку "Тайны и Загадки", там про спиритические сеансы, НЛО, мумии, короля Артура и т.д. В том числе статья про графа Дракулу и вампиризм. И Фотография Кристофера Ли в роли Дракулы, 1971, кажется год. Тогда я его еще не знала, а потом смотрю и вот))) Оказывается, он даже упоминается в моей книжке, и я это читала много раз и не обращала внимания!..
29.08.2011 в 21:31

Friday_on_my_mind Так уж и последний?;-)